- قد يُطلب من الرّجال الذين بلغوا سن الثامنة عشرة (18) الخدمة في القوات المسلّحة للكانتون أو القوات المسلّحة الفيدراليّة أو الجيش الكانتوني أو الفيدرالي أو إحدى منظمات الدّفاع المدني الكانتونيّة أو الفيدراليّة.
- يجوز استدعاء النّساء اللواتي تتراوح أعمارهنّ بين ثمانية عشر (18) وخمسة وخمسين (55) لتقديم مثل هذه الخدمات.
