يستمرّ أيّ منصب رئيسيّ داخل الهيئات الفيدراليّة في العمل حتّى لو كانت ثلاثة (3) من المقاعد الأربعة (4) للهيئة ذات الصّلة شاغرة.
إذا قرّرت الكانتونات الأربع (4) ترك إحدى هيئات الحكم اللّازمة لأداء الحكومة الفيدراليّة على النّحو الصّحيح شاغرةً (سواء كانت تنفيذيّة أو تشريعيّة أو قضائيّة أو أي هيئة أخرى) ، يُعتبر هذا القانون الأساسي منتهياً وبالتّالي يكون لكلّ كانتون الحرّيّة في فرض سيادته الخاصّة على أراضيه كما لو كان بلدًا مستقلًّا ويمكنه المطالبة بالإستقلال أو قد يتمّ التّفاوض على ميثاق إجتماعيّ جديد بين الكانتونات.
