المادّة 61: الموادّ

هذه المقالة متوفرة أيضًا بـالإنجليزية والفرنسية.

المادّة 61: الموادّ

  1. تتولّى السّلطات الإدارية الفيدراليّة مسؤوليّة إدارة الشؤون الماليّة والخارجيّة الفيدراليّة وإدارة بعض المرافق الفيدراليّة مثل النّقل البحري و المطارات والموانئ.
  2. يمكن للقانون الفيدراليّ إنشاء سلطات الجيش الفيدرالي والمكاتب المركزيّة للمعلومات والإتصالات الخاصّة بالشّرطة.
  3. تُعتَبر كافّة المؤسّسات الحكومّية و / أو الإجتماعية (أيّ الصنّدوق الوطني للضّمان الإجتماعي) التي يتعدّى اختصاصها حدود الكانتون الواحد بمثابة مؤسّسات فيدراليّة بموجب القانون العام. يمكن لسلطات الكانتونات إنشاء مؤسّسات مماثلة تهدف إلى العمل حصريًا ضمن حدود الكانتون الواحد.
  4. يمكن للقانون الفيدراليّ أن ينصّ على إنشاء شركات ومؤسّسات فيدراليّة جديدة بموجب القانون العام أو الخاص التي يكون للفيدراليّة سلطة تشريعيّة بشأنها.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Scroll to Top