- يجوز تقييد حق أفراد القوات المسلّحة والخدمات البديلة في التّعبير عن آرائهم ونشرها بحرية شفويًا أو كتابيًا أو فوتوغرافيًا أو إلكترونيّا بموجب القوانين الفيدرالية أو قوانين الكانتونات.
- يمكن أن تنص القوانين المتعلّقة بالحرب، بما في ذلك حماية السكان المدنييّن، على تقييد الحقوق الأساسية في حريّة التّنقّل وحرمة المسكن.
