The right of civil servants, other salaried public employees, professional or volunteer members of the Armed Forces, and judges to stand for election in the Federation, in the Cantons, or in the Municipalities may be restricted by Federal and Cantonal laws.